Ta'ãnga Jejapo Pictomato Bern City Map Advertisment Campaign — Mathias Zimmermann Pictomato Bern City Map is an illustrated advertising campaign created to introduce a new independent design studio. The map shows well known sights of Bern together with personal recommendations. Selected pins on the map explain the working philosophy and the skills of the studio, and each pin is described in the legend. The design also serves as a decorative poster. The individual illustrations were reused for a series of postcards, an animation and a social media campaign. All artwork was drawn in Adobe Illustrator.
Jopói ohupytýva: Vronse A' Design Award
Pictomato Bern City Map Advertisment Campaign, apohára Mathias Zimmermann, ha'e tembiapo jopói ohupytýva ko ñemoha'ãme: A' Ta'ãnga, Ta'ãngambyry ha Ñe'ẽ Techaukaha Jejapo Jopói. Pictomato Bern City Map Advertisment Campaign ohupyty jopói Vronse A' Design Award ary 2021, ha Design Award - Winners ohechauka ambue moha'anga ijojaha'ỹva apytépe. Ehecha proyecto rehegua marandu porãve, eikuaa ambue tembiapo ojapóva Mathias Zimmermann ha ehecha mba'érepa ko moha'anga, Pictomato Bern City Map Advertisment Campaign, ojehecharamove oñemoha'ãva apytépe.
Ko tembiapo rehegua: Pictomato Bern City Map
Ta'ãnga Jejapo Pictomato Bern City Map Advertisment Campaign — Mathias Zimmermann Pictomato Bern City Map is an illustrated advertising campaign created to introduce a new independent design studio. The map shows well known sights of Bern together with personal recommendations. Selected pins on the map explain the working philosophy and the skills of the studio, and each pin is described in the legend. The design also serves as a decorative poster. The individual illustrations were reused for a series of postcards, an animation and a social media campaign. All artwork was drawn in Adobe Illustrator. Pictomato Bern City Map ohupyty jopói Vronse A' Design Award, jehechakuaa oñemomba'éva A' Design Award & Competition ñemoha'ãme. Tembiapo ohupytýva jopói Vronse A' Design Award ombojoaju ñemoakã pyahu ha moha'anga ojejapóva katupyrýpe. Jurado guasu oiporavo ko'ã tembiapo hepyetereívaramo ivorépe, jehechajey académico hekojojáva, hekoañetéva, tembiapo repy rehe oñemopyendáva ha opavavépe peteĩcha ohecháva rire. Upépe moha'anga oñemboparticipáva ohupyty vóto oñembohapévo irũnguéra jehechajey ojekuaa'ỹre apohára réra, mbojojaha oñemohendámava voi ha opavave ohechakuaakuaáva rupive.
Hetave ko vorépe: Ta'ãnga Jejapo
Ta'ãnga Jejapo Fondazione Alinari Brand Identity — Giuditta Gentile
Ta'ãnga Jejapo Chez Vous Branding — Ruis Vargas
Ta'ãnga Jejapo CDU Hamburg Brand Identity — Harry Horstmann
Ta'ãnga Jejapo Jiangxi Illustrated Illustration — Wang Ying
Ta'ãnga Jejapo Stories of Communication Branding — Mengyi Xie
Ta'ãnga Jejapo Dalian Seafood Logo and Brand — Jijing Ju
Ko Ára Moha'anga Ijojaha'ỹva

Ko Ára Moha'angahára Ára ha ára A' Design Award ohechauka peteĩ moha'angahára ikatupyryetereíva, omoheñóiva moha'anga, producto, proyecto ha arquitectura hekoteéva ha ipyahúva, Ko Ára Moha'angaháraramo. Ko árape, vy'apópe roikuaauka ndéve peteĩ umi moha'angahára herakuãguasuvévagui yvy tuichakuére, hembiapokue omoambuéva mba'éichapa jaiko ha ñañandu ñande yvy.

Ko Ára Moha'anga Ñomongeta Emoñe'ẽ umi entrevista ha ñomongeta ipyahuvéva moha'anga, mba'e pyahu apo, tecnología ha ñembopyahu rehegua, ojapóva periodista moha'anga rehegua moha'angahára, arquitecto ha marca sãmbyhyhára herakuãguasúva ndive. Eikuaa mba'éichapa moha'angahára ha marca ohupytýva A' Design Award omoheñói moha'anga ijojaha'ỹva.

Ko Ára Moha'anga Aty Ára ha ára A' Design Award ohechauka peteĩ moha'anga aty hekoteéva, jopói ohupytýva ha omoheñóiva mba'e pyahu, Ko Ára Moha'anga Atýramo. Eikuaa proyecto arquitectura, moha'anga porã, moda, moha'anga gráfico ha moha'anga rape rehegua, hekotee ha mba'e pyahu apópe ojehecharamóva, ojapóva moha'anga aty tenondegua yvy tuichakuére.

Ko Ára Moha'anga Rekovete A' Design Award & Competition oiporavo Ko Ára Moha'anga Rekovete omomba'e hag̃ua moha'angahára ohejava'ekue hapykuere tuicháva. Iproducto ha iproyecto iporãitereíva rupive, omoĩ porãve ñande yvy, oipytyvõ avano'õme ha omotenonde chupe. Eikuaa tembiapo aty ojapóva moha'angahára ojehecharamóva opa tetãme, arquitecto herakuãguasúva ha mba'e mbopyahuhára.

Ko Ára Moha'angahára Ojehecharamóva Ára ha ára A' Design Award & Competition omomba'e peteĩ moha'angahára ijojaha'ỹva, arquitecto herakuãguasúva, mba'e pyahu apo motenondehára térã mbopyahuhára, Ko Ára Moha'angahára Ojehecharamóvaramo. Hembiapokue ojeporavo hepy tee rehe, moha'anga porã techapyrã hechapyrãvaramo. Eikuaa umi moha'anga aty jopói ohupytýva.

Ko Ára Moha'anga Remimo'ã Ára ha ára A' Design Award & Competition ohechauka peteĩ moha'anga remimo'ã ipyahuetereíva térã ñemoakã apopyahu, ohechaukáva temiandu hekoteéva ha mba'e apañuãi ñemyatyrõ ikatúva ojeporu, Ko Ára Moha'anga Remimo'ãramo. Eikuaa ñemoakã hechapyrãva jopói ohupytýva, tape pyahu ha techakuaa oporomoakãrakúva yvy tuichakuére.

Ko Ára Moha'anga Marca Ára ha ára A' Design Award & Competition ohechauka peteĩ marca ojehecharamóva ha omotenondéva moha'anga, Ko Ára Moha'anga Márcaramo. Ohesa'ỹijo empresa ha institución mbopyahuhára rekotee, hembiapopyahu rape, iproducto ha iproyecto empresa rehegua. Eikuaa marca jopói ohupytýva ha imoha'anga hechapyrãva.

Ko Ára Moha'anga Rape Pyahu Ára ha ára A' Design Award & Competition ohesa'ỹijo peteĩ moha'anga rape pyahu hekoteéva, Ko Ára Moha'anga Rape Pyahúramo. Ohechauka estilo heñoiramóva, porã reko iñambuéva ha tembiapopyahu rape arquitectura, moda, arte, moha'anga gráfico, producto ha hetave mba'épe. Eikuaa ko árape umi moha'anga rape ipyahuvéva.
¿Rereko moha'anga jopói ohupytýva?
Rohechaukase ne rembiapo Design Award - Winners kuatiaroguépe.
Emboparticipa ne rembiapo