Horyukaku Illustration
Aihara Nico
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Horyukaku Illustration sɣur Aihara Nico Inspiration for the illustrations come from Japanese classic literature Nanso Satomi Hakkenden. Horyukaku is a popular scene in Kabuki. The theme of designs is harmony of traditional Japanese and European designs. Traditional Japanese motifs were drawn by incorporating the styles of Art Nouveau and Art Deco. First hand-drawn painting was made and then colored in Photoshop to get closer to the quality of a real vintage design. Even though people who see the design didn't live in that era, they can feel familiarity and nostalgia.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Horyukaku Illustration sɣur Aihara Nico d abrid ɣer rbbeḥ yufraren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant. Afeṣṣel Horyukaku Illustration yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2023, u yettwasken-d ɣef usmel Design Award - Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yufraren. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Aihara Nico, u walit ayɣer afeṣṣel Horyukaku Illustration yemgarad ɣef yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Horyukaku
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Horyukaku Illustration sɣur Aihara Nico Inspiration for the illustrations come from Japanese classic literature Nanso Satomi Hakkenden. Horyukaku is a popular scene in Kabuki. The theme of designs is harmony of traditional Japanese and European designs. Traditional Japanese motifs were drawn by incorporating the styles of Art Nouveau and Art Deco. First hand-drawn painting was made and then colored in Photoshop to get closer to the quality of a real vintage design. Even though people who see the design didn't live in that era, they can feel familiarity and nostalgia. Afeṣṣel Horyukaku yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen timiḍranin timaynutin d yisnulfuyen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan azal deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg leqdicat yettwasumren ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant The Dark Side of The Moon Love Letter sɣur Maria-Luisa Uth
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Option Poster Design sɣur Haolai Francis Zhou
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant The River Runs Through Public Art sɣur Beck Storer
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Treatise on Painting Book sɣur LLC ABCdesign, Dmitry Mordvintsev
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Decorative Japanese Cord Icons Celebration Symbols sɣur Mizuho Suzuki
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Open Air Corporate Identity sɣur AnaFatia
Tiferni n ufeṣṣel n wass
Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.
Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.
Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.
Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.
Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.
Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.
Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.
Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel yelhan?
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen ɣer A' Design Awards, i wakken ad d-iban ɣef usmel Design Award - Winners, ad yettwassen wazal-is deg umaḍal meṛṛa.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen