Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Chinese Sports Illustration sɣur Yanliu Cui Chinese Sports is a series of five illustrations about traditional Chinese sports. The set depicts acrobatics, cuju, equestrian sports, the five animal exercises and throwing. Each illustration places its sport within the historical period in which the sport was popular, so the images combine a sense of history with a sense of movement. The sketches were drawn in pencil, then scanned and completed with digital painting software. The series was released online to help the public learn about the cultural meaning of these traditional sports.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Chinese Sports Illustration sɣur Yanliu Cui d abrid ɣer rbbeḥ yufraren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant. Afeṣṣel Chinese Sports Illustration yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2023, u yettwasken-d ɣef usmel Design Award - Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Yanliu Cui, u walit ayɣer afeṣṣel Chinese Sports Illustration yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Chinese Sports
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Chinese Sports Illustration sɣur Yanliu Cui Chinese Sports is a series of five illustrations about traditional Chinese sports. The set depicts acrobatics, cuju, equestrian sports, the five animal exercises and throwing. Each illustration places its sport within the historical period in which the sport was popular, so the images combine a sense of history with a sense of movement. The sketches were drawn in pencil, then scanned and completed with digital painting software. The series was released online to help the public learn about the cultural meaning of these traditional sports. Afeṣṣel Chinese Sports yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen timiḍranin timaynutin d yisnulfuyen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan azal deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg ifeṣṣilen i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Rare Proportions Poster sɣur Pedro Panetto
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Best moments photo album sɣur Izabela Jurczyk
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Occasional Motto Visual Identity sɣur Zhenqi Ji
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Aprex Family Typeface Specimen sɣur Paul Robb
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Six Arts Illustration sɣur Zhang Yuqi
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Madame Butterfly Posters sɣur Liudmila Shurygina
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Tesnulfam-d ayen yufraren?
Anfet i umaḍal ad iwali leqdic-nnwen. Sifeḍt afeṣṣel-nnwen i wakken ad yettwali ma izmer ad d-iban ɣef usmel Design Award - Winners.
Sbanet-d leqdic-nnwen