Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Night Tale Illustration sɣur Wenxu Zhao Night Tale is an illustration series that follows the journey of the Strawberry Fish Girl on a summer night. The series blends fantasy and surrealism to present an open ended story. Each scene places the character among large animals, flowers and plants, which serve as metaphors for inner thoughts, goals and curiosity. The illustrations are created digitally at high resolution, so fine details stay clear at large sizes. The work can be shown as prints, as large projections, or as an immersive installation covering the walls of an interior space.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award
Afeṣṣel Night Tale Illustration sɣur Wenxu Zhao d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren aṭas deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant. Afeṣṣel Night Tale Illustration yewwi arraz A' Design Award deg useggas 2025, u yettwasken-d ɣef usmel Design Award - Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Wenxu Zhao, u walit ayɣer afeṣṣel Night Tale Illustration yemgarad ɣef yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Night Tale
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Night Tale Illustration sɣur Wenxu Zhao Night Tale is an illustration series that follows the journey of the Strawberry Fish Girl on a summer night. The series blends fantasy and surrealism to present an open ended story. Each scene places the character among large animals, flowers and plants, which serve as metaphors for inner thoughts, goals and curiosity. The illustrations are created digitally at high resolution, so fine details stay clear at large sizes. The work can be shown as prints, as large projections, or as an immersive installation covering the walls of an interior space. Afeṣṣel Night Tale yewwi A' Design Award deg uswir n wuzzal, aselmed n wazal yettwaqadren deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen n uswir n wuzzal sbanayen-d tiktiwin iǧehden d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden, i wakken ad d-ffɣen gar leqdicat i yewwin arrazen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg isenfaren i arraz ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant A Proposal of Time Key Visual of Vintage Vinyl Exhibition sɣur SHAN MAI FOOD
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Pleady Brand Elements and Communication Tools sɣur Katsumi Tamura
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Creator Art Posters sɣur Junheng Li
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Dreams Playing Cards sɣur Studioefs
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Using Stuff Poster sɣur JUYOUNG HWANG
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Shenzhen Jiangangshan Hill Park Wayfinding Signage System sɣur Updesign
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel i yewwin arraz?
Ad aɣ-yeɛǧeb ad d-nessken leqdic-nnwen ɣef usmel Design Award - Winners.
Sifeḍt leqdic