Xiushan Lantern Brand and Illustration
Pan Xuanli
Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran Xiushan Lantern Brand and Illustration lọ́wọ́ Pan Xuanli Xiushan Lantern is a branding and illustration project based on the Xiu Shan Lantern Dance, a national intangible cultural heritage of southeastern Chongqing. The design extracts lantern shapes, folk patterns, traditional colors and dance movements, and then retells them in a simple modern visual language. The illustrations are drawn with vector software and applied to cultural products, including red envelopes printed on recyclable paper and other items made of acrylic. The aim is to bring the lantern culture into daily life and to support its continuity.
Olùborí A' Design Award Idẹ
Xiushan Lantern Brand and Illustration láti ọwọ́ Pan Xuanli jẹ́ iṣẹ́ tó gba Àmì-ẹ̀yẹ A' fún Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran. Xiushan Lantern Brand and Illustration gba A' Design Award Idẹ ní 2026, a sì ń ṣàfihàn rẹ̀ lórí Design Award - Winners láàárín àwọn àpẹrẹ mìíràn tó fa àkíyèsí. Ẹ ṣàyẹ̀wò àlàyé iṣẹ́ àkànṣe náà, ẹ mọ àwọn iṣẹ́ mìíràn láti ọwọ́ Pan Xuanli, kí ẹ sì rí ìdí tí àpẹrẹ Xiushan Lantern Brand and Illustration fi yàtọ̀ sí àwọn akẹgbẹ́ rẹ̀.
Nípa Xiushan Lantern
Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran Xiushan Lantern Brand and Illustration lọ́wọ́ Pan Xuanli Xiushan Lantern is a branding and illustration project based on the Xiu Shan Lantern Dance, a national intangible cultural heritage of southeastern Chongqing. The design extracts lantern shapes, folk patterns, traditional colors and dance movements, and then retells them in a simple modern visual language. The illustrations are drawn with vector software and applied to cultural products, including red envelopes printed on recyclable paper and other items made of acrylic. The aim is to bring the lantern culture into daily life and to support its continuity. Xiushan Lantern gba A' Design Award Idẹ, ìpele ìdánimọ̀ tí a bọ̀wọ̀ fún nínú A' Design Award & Competition. Àwọn iṣẹ́ tó gba A' Design Award Idẹ so èrò ìpìlẹ̀ tuntun pọ̀ mọ́ àwọn ìdásílẹ̀ tuntun tí a fi ọgbọ́n ṣe, ìgbìmọ̀ onídàájọ́ ńlá sì yan wọn gẹ́gẹ́ bí àwọn iṣẹ́ tó níye lórí ní ẹ̀ka kọ̀ọ̀kan lẹ́yìn àyẹ̀wò ẹ̀kọ́ tó péye, tó tọ́, tó dá lórí àǹfààní iṣẹ́, tí kò sí lábẹ́ ipa ẹnikẹ́ni, níbi tí a ti dìbò fún àwọn iṣẹ́ tí a fi sílẹ̀ pẹ̀lú ìlànà àyẹ̀wò àwọn akẹgbẹ́ láìfi ìdánimọ̀ hàn, lórí àwọn ìlànà ìgbéléwọ̀n tí a ti gbé kalẹ̀ tẹ́lẹ̀, tí gbogbo ènìyàn sì lè rí.
Àwọn iṣẹ́ sí i ní ẹ̀ka Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran
Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran Hunguest Hotels Brand Design lọ́wọ́ Studio Nur
Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran The Phoenix Poster lọ́wọ́ Te-Sian Shih
Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran Twoforone Productions Corporate Identity lọ́wọ́ Elia Pittavino
Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran Tea and Tea Branding lọ́wọ́ YongQing Liu
Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran Blessing Gifts Blessing Envelope lọ́wọ́ Weiquan Long
Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran Tgl Brand Identity lọ́wọ́ Wei Sun
Àpẹrẹ Dídára Jù Lọ ti Ọjọ́
Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́ Lójoojúmọ́, A' Design Award máa ń ṣàfihàn oníṣẹ́ àpẹrẹ tó ní ẹ̀bùn àrà ọ̀tọ̀, tó ń dá àpẹrẹ, ọjà, iṣẹ́ àkànṣe àti iṣẹ́ ayaworan ilé àtilẹ̀dá tuntun sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́. Lónìí, inú wa dùn láti mú ọ̀kan lára àwọn oníṣẹ́ àpẹrẹ tó tayọ jù lọ lágbàáyé wá síwájú yín, ẹni tí àwọn àpẹrẹ rẹ̀ ń ṣe àyípadà sí bí a ṣe ń ní ìrírí ayé.
Ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò Àpẹrẹ Ọjọ́ Ẹ ka àwọn ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò àti ìjíròrò tuntun lórí àpẹrẹ, àtinúdá, ìmọ̀ ẹ̀rọ àti ìdásílẹ̀ tuntun láàárín àwọn akọ̀ròyìn àpẹrẹ àti àwọn oníṣẹ́ àpẹrẹ, ayaworan ilé àti alábòójútó àmì ìṣòwò tó lókìkí kárí ayé. Ẹ kọ́ bí àwọn oníṣẹ́ àpẹrẹ àti àmì ìṣòwò tó gba A' Design Award ṣe ń ṣe àpẹrẹ tó dára lọ́nà àrà ọ̀tọ̀.
Ẹgbẹ́ Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́ Lójoojúmọ́, A' Design Award máa ń ṣàfihàn ẹgbẹ́ oníṣẹ́ àpẹrẹ àrà ọ̀tọ̀ tó gba àmì ẹ̀yẹ, tó sì ní àtinúdá àti ìdásílẹ̀ tuntun gẹ́gẹ́ bí Ẹgbẹ́ Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́. Ẹ ṣàwárí àwọn iṣẹ́ àkànṣe àtilẹ̀dá tó kún fún àtinúdá nínú iṣẹ́ ayaworan ilé, àpẹrẹ tó dára, aṣọ, àpẹrẹ àwòrán àti ìlànà àpẹrẹ, láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹgbẹ́ oníṣẹ́ àpẹrẹ aṣáájú kárí ayé.
Àgbà Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́ Àgbà Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́, tí A' Design Award & Competition yàn, ń gbé àwọn oníṣẹ́ àpẹrẹ olókìkí gíga yọ, tí wọ́n ń mú ayé wa dára sí i pẹ̀lú àwọn ọjà àti iṣẹ́ àkànṣe wọn tó tayọ, tó ń ṣe àǹfààní fún àwùjọ, tó sì ń mú ìlọsíwájú bá a. Ẹ ṣàwárí àkójọpọ̀ iṣẹ́ àwọn oníṣẹ́ àpẹrẹ tó dé ipò àgbáyé, ayaworan ilé gbajúgbajà àti àwọn aṣèdásílẹ̀ tuntun.
Àfihàn Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́ Lójoojúmọ́, A' Design Award & Competition máa ń gbé oníṣẹ́ àpẹrẹ àrà ọ̀tọ̀, ayaworan ilé gbajúgbajà, aṣáájú àtinúdá tàbí aṣèdásílẹ̀ tuntun kan yọ gẹ́gẹ́ bí Àfihàn Oníṣẹ́ Àpẹrẹ Ọjọ́, ẹni tí a ti yan iṣẹ́ rẹ̀ lórí àǹfààní iṣẹ́ náà gẹ́gẹ́ bí àpẹẹrẹ àpẹrẹ tó dára lọ́nà àrà ọ̀tọ̀. Ẹ ṣàwárí àwọn àkójọpọ̀ iṣẹ́ àpẹrẹ tó gba àmì ẹ̀yẹ.
Àmì Ìṣòwò Àpẹrẹ Ọjọ́ Lójoojúmọ́, A' Design Award & Competition máa ń ṣàfihàn àmì ìṣòwò ọlọ́lá kan tó fi àpẹrẹ sí ipò àkọ́kọ́ gẹ́gẹ́ bí Àmì Ìṣòwò Àpẹrẹ Ọjọ́, ní ṣíṣàyẹ̀wò ìdánimọ̀, ìran àtinúdá, ọjà àti iṣẹ́ àkànṣe àjọ ti àwọn ilé iṣẹ́ àti àjọ tó ń ṣe ìdásílẹ̀ tuntun. Ẹ ṣàwárí àwọn àmì ìṣòwò tó gba àmì ẹ̀yẹ àti àwọn àpẹrẹ gíga wọn.
Ìṣesí Àpẹrẹ Ọjọ́ Lójoojúmọ́, A' Design Award & Competition máa ń ṣàyẹ̀wò ìṣesí àpẹrẹ àtilẹ̀dá kan gẹ́gẹ́ bí Ìṣesí Àpẹrẹ Ọjọ́, ní ṣíṣàfihàn àwọn ara tó ń yọjú, ìrísí ẹwà tó ń yí padà àti ìtọ́sọ́nà àtinúdá tuntun nínú iṣẹ́ ayaworan ilé, aṣọ, iṣẹ́ ọnà, àwòrán, ọjà àti àwọn mìíràn. Ẹ ṣàwárí àwọn ìṣesí àpẹrẹ tuntun lónìí.
Ẹ̀yin oníṣẹ́ àpẹrẹ, ayaworan ilé àti àmì ìṣòwò: iṣẹ́ yín yẹ fún àfihàn lórí Design Award - Winners.
Ẹ fi àpẹrẹ yín tó dára jù lọ ránṣẹ́, kí ẹ sì darapọ̀ mọ́ àwọn iṣẹ́ tó gba àmì ẹ̀yẹ tí a ń ṣàfihàn lórí Design Award - Winners lónìí.
Fi Àpẹrẹ Ránṣẹ́