Xiushan Lantern Brand and Illustration
Pan Xuanli
平面設計 Xiushan Lantern Brand and Illustration 作者： Pan Xuanli Xiushan Lantern is a branding and illustration project based on the Xiu Shan Lantern Dance, a national intangible cultural heritage of southeastern Chongqing. The design extracts lantern shapes, folk patterns, traditional colors and dance movements, and then retells them in a simple modern visual language. The illustrations are drawn with vector software and applied to cultural products, including red envelopes printed on recyclable paper and other items made of acrylic. The aim is to bring the lantern culture into daily life and to support its continuity.
A' Design Award 銅獎得獎作品
由Pan Xuanli創作嘅Xiushan Lantern Brand and Illustration，係A' 平面設計、插畫及視覺傳達設計獎嘅得獎作品。Xiushan Lantern Brand and Illustration喺2026榮獲A' Design Award 銅獎，並同其他矚目設計一齊喺Design Award - Winners展示。探索項目詳情，發掘Pan Xuanli嘅其他作品，了解Xiushan Lantern Brand and Illustration嘅設計點樣喺同場作品中脫穎而出。
關於Xiushan Lantern
平面設計 Xiushan Lantern Brand and Illustration 作者： Pan Xuanli Xiushan Lantern is a branding and illustration project based on the Xiu Shan Lantern Dance, a national intangible cultural heritage of southeastern Chongqing. The design extracts lantern shapes, folk patterns, traditional colors and dance movements, and then retells them in a simple modern visual language. The illustrations are drawn with vector software and applied to cultural products, including red envelopes printed on recyclable paper and other items made of acrylic. The aim is to bring the lantern culture into daily life and to support its continuity. Xiushan Lantern榮獲A' Design Award 銅獎，係A' Design Award & Competition一項備受尊重嘅肯定。A' Design Award 銅獎得獎作品將嶄新嘅概念同成熟嘅創新實踐結合，經過公平、恪守道德、擇優同獨立自主嘅學術評審後，由大型評審團選為各自類別嘅值得關注參賽作品；參賽作品均依據預先訂立並公開嘅評審準則，經由匿名同行評審程序投票評選。
