平面設計 Yin Yi Hu Branding Design 作者: Ma Lan Yin Yi Hu is a brand identity and packaging design created for a contemporary gin. The design translates the folk art of Yichuan paper cutting into a geometric visual system applied to the logo, the label and the packaging. The motifs are built on a parametric grid and align into a complete symbol when the bottle is held upright. The bottle holds 500 ml and is made of high clarity flint glass. Labels are printed by offset with matte lamination and selective varnish. The intent is to connect the cultural heritage of the Yellow River with modern design.
A' Design Award得獎作品
由Ma Lan創作嘅Yin Yi Hu Branding Design,係A' 平面設計、插畫及視覺傳達設計獎嘅備受讚譽嘅得獎作品。Yin Yi Hu Branding Design喺2026榮獲A' Design Award,並同其他卓越設計一齊喺Design Award - Winners展示。探索項目詳情,發掘Ma Lan嘅其他作品,了解Yin Yi Hu Branding Design嘅設計點樣喺同場作品中脫穎而出。
關於Yin Yi Hu
平面設計 Yin Yi Hu Branding Design 作者: Ma Lan Yin Yi Hu is a brand identity and packaging design created for a contemporary gin. The design translates the folk art of Yichuan paper cutting into a geometric visual system applied to the logo, the label and the packaging. The motifs are built on a parametric grid and align into a complete symbol when the bottle is held upright. The bottle holds 500 ml and is made of high clarity flint glass. Labels are printed by offset with matte lamination and selective varnish. The intent is to connect the cultural heritage of the Yellow River with modern design. Yin Yi Hu榮獲A' Design Award鐵獎級別嘅獎項,係A' Design Award & Competition一項備受推崇嘅肯定。鐵獎級別設計展現紮實構思同專業設計,經過公平、秉持公義、擇優同獨立自主嘅學術評審後,由大型評審團選入得獎作品之列並予以刊載;獲提名項目均依據預先訂立並公開嘅評審準則,按照匿名同行評審程序投票評選。








